sabato 24 febbraio 2018

Volvo Ocean Race - Scallywag leads, while Brunel makes a bold move


Team Brunel emerged from Stealth Mode overnight as the furthest east in the fleet, and by the 1300 UTC position report on Saturday, Bouwe Bekking’s team was in second place as measured on distance to finish, despite being the northernmost boat in the fleet.   Yesterday, it was obvious we were falling off the pressure the three leading boats had,” explained skipper Bouwe Bekking. “You can keep following them, but then you know you’re going to keep losing.

Conto alla rovescia per la 44° Coppa Carnevale Trofeo Città di Viareggio e il concorso Vela e Foto in Versilia


Viareggio. Sabato 3 marzo torna a grande richiesta la seconda edizione del concorso fotografico “Vela e Foto in Versilia”, l’iniziativa che, abbinata alla prima giornata della 44° Coppa Carnevale - Trofeo Città di Viareggio, invita a raccontare, attraverso immagini fotografiche, lo spirito della gara e del navigare a vela, documentando tutte le fasi della regata, il proprio equipaggio, la propria barca o le altre partecipanti. 

AARHUS INTERNATIONAL SAILING CENTER


Aarhus International Sailing Center has obtained the absolute finest location in the city, that is at the tip of the newest district, Aarhus Ø.   Situated at the promenade with a view of Aarhus Bay, Aarhus Ø is in the middle of Aarhus and is one of the recreational parts of the city with thousands of inhabitants. It is a spot that many would have sacrificed a limb to be able to claim. Now, instead, they can rejoice that the sailing center will strengthen the local area profoundly. Both as a striking construction and a tourist magnet.

HONG KONG-LONDRA / GIOVANNI SOLDINI E IL SUO TEAM SI AGGIUDICANO LA ROTTA DEL TÈ IN 36 GIORNI, 2 ORE E 37 MINUTI


Ce l’hanno fatta. Alle 13h20’26” UTC, Maserati Multi 70 ha tagliato la linea di arrivo della Rotta del Tè tra Hong Kong e Londra passando sotto il ponte Queen Elizabeth II. Giovanni Soldini e l’equipaggio del trimarano composto da Guido Broggi, Sébastien Audigane, Oliver Herrera Perez e Alex Pella hanno impiegato 36 giorni, 2 ore, 37 minuti e 2 secondi per percorrere le 13.000 miglia della rotta teorica tra il porto cinese e la capitale del Regno Unito. 

HONG KONG-LONDON / GIOVANNI SOLDINI AND HIS TEAM HAS BEATEN THE TEA ROUTE CHALLENGE IN 36 DAYS, 2 HOURS AND 37 MINUTES


They have done it. At 13h20’26” UTC, Maserati Multi 70 crossed the Tea Route arrival line between Hong Kong and London passing under the Queen Elizabeth II Bridge. Giovanni Soldini and trimaran’s crew composed of Guido Broggi, Sébastien Audigane, Oliver Herrera Perez and Alex Pella took 36 days, 2 hours, 37 minutes and 2 seconds to cover the 13.000 nautical miles of the theoretical route between the Chinese port and the capital of the United Kingdom. 

TT:RACING IN MAROCCO, PRIME PROVE DEL CAMPIONATO DI QUALIFICA CONTINENTALE


Si sono disputate oggi le prime prove a Dakhla in Marocco per l’evento di qualificazione dei TT:Racing per gli Youth Olympic Games di Buenos Aires ad ottobre.   Due tabelloni chiusi oggi con vento che invece di aumentare gradatamente come da previsioni è stato subito sui 30 nodi creando scompiglio con i cambi delle vele, che è stato un aspetto determinante della regata.

venerdì 23 febbraio 2018

Volvo Ocean Race - Inizia la discesa a sud


Il team guidato dallo skipper olandese Simeon Tienpont ha saputo approfittare di un un vento leggermente più intenso e di un angolo migliore, riuscendo a ripassare Turn the Tide on Plastic e Team Sun Hung Kai/Scallwag.   La fortuna per team AkzoNobel si è materializzata sotto forma di una nuvola tropicale fra sé e gli immediati inseguitori di Scallywag, permettendo al team di filare via a maggiore velocità. Le tre barche avevano navigato molto vicine in avvicinamento alla punta settentrionale della Nuova Caledonia, con Akzonobel e Scallywag posizionati più a ovest di Turn the Tide on Plastic.

Volvo Ocean Race - The drag race south begins


Skipper Simeon Tienpont’s team made the most of slightly better wind and angle as they sailed round the outside of previous frontrunners Turn the Tide on Plastic along with Team Sun Hung Kai/Scallwag.   A little bit of luck then came AkzoNobel’s way when a tropical cloud appeared in between them and closest chasers Scallywag, scuppering their rival team’s speed while they slipped away at pace. 

Airton airs to victory on home turf at Ponta Preta


Volvo Ocean Race - Vers une arrivée au finish…


La sixième étape de la Volvo Ocean Race entre Hong Kong et Auckland est loin d’avoir livré son verdict : alors que Team Brunel est passé en mode furtif dans la nuit de jeudi à vendredi, les quatre bateaux de tête se tiennent dans un mouchoir de poche, tandis que le tandem MAPFRE-Dongfeng Race Team, qui suit ce vendredi à plus de 50 milles du leader team AkzoNobel, n’a pas dit son dernier mot. Et l’arrivée sur la Nouvelle-Zélande réserve un ultime piège météo.