Venerdi 31 agosto, a mezzogiorno, Andrea, Luca e Jrata3 Wullschleger Group hanno lasciato la Spagna alla volta della Gran Canaria.E' il primo, vero collaudo su un tragitto di oltre 1100 miglia nautiche in mare aperto; poco meno della metà del viaggio che affronteranno in gennaio da Dakar a Pointe a Pitre. Un test importantissimo per capire le reazioni dell'imbarcazione sulle acque dell'Atlantico.
-Sarà la navigazione più dura che Luca ed io abbiamo mai affrontato- sono parole di Andrea alla vigilia della partenza per questa seconda tappa. La meteo sarà piuttosto impegnativa, con vento forte previsto nel mare di Alboran, su una barca che non perdona errori. Per la prima volta Jrata3 lascerà il Mediterraneo, attraversando le mitiche Colonne d'Ercole. Adesso c'è un po' di tensione frammista ad emozioni. Ma siamo qui per questo, non è vero?"
Vendredi 31 août, à midi, Andrea, Luca et Jrata3 Wullschleger Group ont laissé l'Espagne pour réjoindre la Grande Canarie.C'est le premier, vrai essai sur un trajet de plus de 1100 milles nautiques en mer ouverte, peu moins de la moitié du voyage qu'ils affronteront en janvier de Dakar a Pointe au Pitre. Un test important pour comprendre les réactions du bateau sur les eaux de l'Atlantique.
-Pour Luca et moi ce sera la navigation la plus dure jamais affrontée- sont les mot d'Andrea à la veille du départ pour cette seconde étape. -Le meteo sera plutôt important, avec un vent fort prévu dans la mer d'Alboran, sur un bateau qui ne pardonne pas de fautes. Pour la première fois Jrata3 laissera la Méditerranée en traversant les mythiques Colonnes de Hercule. Il y a maintenant un peu de tension entremêlée aux émotions. Mais nous sommes ici pour pour ça, n'est-ce pas?"
Friday, August 31, at noon, Andrea, Luca and Jrata3 Wullschleger Group have left Spain in the direction of Gran Canaria. It's the first true test for the team. A journey of over 1100 nautical miles in the open sea, a little less than half of the trip they will face in january from Dakar to Pointe a Pitre. An important test to understand the reactions of the boat on the waters of the Atlantic.
-It will be the harder navigation that Luca and I have never faced- these are the words of Andrea before the departure for this second stage. The weather will be rather difficult, with strong wind in Alboran Sea,
on a boat that doesn't allow mistakes.
For the first time Jrata3 will leave the Mediterranean, crossing the mythical Pillars of Hercules. There is now a little bit of tension mixed with emotions. But we are here for this"
Nessun commento:
Posta un commento