martedì 27 giugno 2017

AC 36. CVS Challenger of Record con Luna Rossa - AC 36. CVS Challenger of Record with Luna Rossa



Il Royal New Zealand Yacht Squadron accetta la sfida del Circolo della Vela Sicilia, che sarà il Challenger of Record della XXXVI America's Cup.


Il Royal New Zealand Yacht Squadron è lieto di annunciare di aver accettato la sfida del Circolo della Vela Sicilia nel preciso momento della vittoria di Emirates Team New Zealand nell'ultima regata della 35^ America's Cup.



Essendo il primo challenger, il Circolo della Vela Sicilia sarà Challenger of Record della XXXVI America’s Cup e sarà rappresentato dal team Luna Rossa.




La 36^ America's Cup sarà aperta a ulteriori sfidanti di qualunque yacht club straniero  organizzato come tale, conformemente alle condizioni che saranno annunciate a tempo debito.



Il Royal New Zealand Yacht Squadron e il team che lo rappresenta, Emirates Team New Zealand, si ripromettono di collaborare con il Circolo della Vela Sicilia e Luna Rossa per assicurare all'evento una nuova impronta, coniugando volontà di innovazione con i valori tradizionali della Coppa.



I Commodori:
Steve Mair.
Commodore.
Royal New Zealand Yacht Squadron.            



Agostino Randazzo Randazzo.
Presidente.
Circolo della Vela Sicilia.




The Royal New Zealand Yacht Squadron accepts the challenge of Circolo della Vela Sicilia, which becomes the Challenger of Record for the XXXVI America's Cup.



The Royal New Zealand Yacht Squadron is pleased to announce that it has accepted a challenge from Circolo della Vela Sicilia which was received immediately upon the victory of Emirates Team New Zealand in the last race of the 35th America's Cup.



As the first challenger, CVS will be the Challenger of Record for the 36th America's Cup and its representative team will be Luna Rossa Challenge.



The 36th America’s Cup will be open to further challengers from any organized Yacht Club of a foreign country under conditions to be announced in due course.



RNZYS and its representative team, Emirates Team New Zealand, look forward to working with CVS and Luna Rossa Challenge to create an exciting future for the event by combining innovation with the traditional sporting values of the America’s Cup.



By the Commodores.



Steve Mair.
Royal New Zealand Yacht Squadron.



Agostino Randazzo Randazzo.
Circolo della Vela Sicilia.



Nessun commento: