giovedì 28 marzo 2013

Audi Sailing Series - Uno sguardo alla stagione 2013


Milano, 27 marzo 2013 - Organizzate da B-Plan Sport & Events grazie al determinante supporto del main sponsor Audi, le Audi Sailing Series, sono ormai pronte ad alzare il sipario sui primi appuntamenti stagionali.  Forti del grande successo mediatico ottenuto nel corso delle ultime edizioni, i circuiti riservati a due delle classi monotipo più affermate - Audi Melges 20 e Melges 32 - assegneranno i primi punti verso la metà di aprile a Gaeta, dove i "mosquitos" saranno di scena verso la metà di aprile in quel di Gaeta. A dare ufficialmente inizio alla stagione saranno gli Audi Melges 32, attesi nella cittadina laziale tra il 12 e il 14 aprile, mentre per seguire le prime regate dei Melges 20 bisognerà attendere il week end successivo (20-21 aprile).
 
La stagione proseguirà con le frazioni di Porto Ercole, dove i Melges 32 faranno il loro debutto tra il 10 e il 12 maggio, seguiti tra il 18 e il 19 dello stesso mese dagli Audi Melges 20 tra il 18 e 19 maggio, e di Portoferraio, già sede di tappa nel 2012 che tornerà a ospitare le flotte a inizio giugno (i 32 tra il 31 maggio e il 2 giugno, i 20 tra l'8 e il 9). Seguirà poi la trasferta sul Garda, più esattamente a Torbole, con gli Audi Melges 20 di scena tra il 6 e il 7 luglio e i Melges 32 impegnati la settimana seguente (12-14 luglio).
 
Ma le frazioni clou saranno quelle conclusive. In programma a Porto Rotondo, dove lo Yacht Club Porto Rotondo e lo Yacht Club Costa Smeralda lavoreranno congiuntamente a B-Plan Sports&Event all'organizzazione, queste avranno doppia valenza, visto che serviranno ad assegnare il titolo Europeo della classe Audi Melges 20 (29 agosto -1 settembre) e il titolo iridato della classe Melges 32 (18-22 settembre).
 
B-Plan Sports&Event gestisce anche l'attività di Audi Ultra, il Melges 24 di Riccardo Simoneschi che, reduce dal terzo posto al Mondiale di Torbole e dalla vittoria nella Ranking List Mondiale ed Europea di classe, ha aperto la stagione agonistica 2013 vincendo d'autorità la Bacardi Miami Sailing Week.
 
Conclusa questa prima trasferta statunitense, l'equipaggio di Simoneschi, composto dal tattico Enrico Fonda, dal trimmer Vittorio Rosso, dal drizzista Federico Buscaglia e dal prodiere Lucia Giorgetti, si appresta ad affrontare le cinque frazioni delle Melges 24 European Sailing Series, che proprio quest'anno celebrano la prima edizione. Il management della classe ha scelto come sedi di tappa il Lago Balaton (26-28 aprile), Kiel (22-26 giugno), Torbole (26-28 luglio), Medemblick (16-24 agosto) e Hanko (6-8 settembre).
 
Altri appuntamenti che vedranno tra i protagonisti Audi Ultra saranno la Rolex Big Boat e il Mondiale Melges 24, eventi in programma nella città californiana tra il 26 e il 29 settembre e tra il 30 settembre e il 5 ottobre.
 


Audi Sailing Series
- 2013 sailing season overview
 
Milan, 27th March 2013 – Organised by B-Plan Sport &Events agency, thanks to the strong support of the Audi as main sponsor, the Audi Sailing Series is ready to start its sailing season.
 
Thanks to the media success achieved last year, the circuits dedicated to 2 of the most famous monotype classes – Audi Melges 20 and Melges 32 – will be starting off mid April in Gaeta, where the “mosquitos” will be opening up the season.
 
The Audi Melges 32 will officially start the season in the central Italy city 12-14th April, while the first Melges 20 regattas will be on the next weekend 20-21st April.
 
The season will follow in Porto Ercole, where the Melges 32 will be starting off 10-12th May, the Melges 20 will compete 18-19th May in Portoferraio (last year’s sailing stage) the Melges 32  31st may-2nd June, Melges 20 8-9th June.
 
The Melges 20 will sail on the Garda Lake, in Torbole 6-7th July, Melges 32 the following week 12-14th
 
The most decisive stages will be the last ones scheduled on the calendar. In Porto Rotondo, the Yacht Club Porto Rotondo together with the Yacht Club Costa Smeralda will work close with B-plan Sport &Events on the events organisation.
 
The last regattas will be of major importance since they will assign the European title to the Audi Melges 20 Class (staging up 29th August -1st September) and the Melges 32 Class (18-22nd September)
 
B-Plan Sport &Events manages also the Audi Ultra Team activities, the Melges 24 of Riccardo Simoneschi, that placed third at the World Series in Torbole reached a well deserved victory in the Class World and European Rankings, opened up the 2013 sailing season with a 1st place at the Bacardi Miami Sailing Week.
 
Back from the first American stage, the Simoneschi team composed of Tactician Enrico Fonda, Trimmer Vittorio Rosso, Pitman Federico Buscaglia and Bowman Lucia Giorgetti will be staging up 5 of the Melges 24 European Sailing Series, celebrating this year its first edition.
The managing leaders of the Class have chosen the following stages: Lake Balaton (26-28 April), Kiel (22-26 June), Torbole (26-28 July), Medemblick (16-24 August) and Hanko (6-8 September).
 
The Audi Ultra Team will be competing also at the Rolex Big Boat (26 – 29th  September) and the Melges 24 World Championship (30 September – 5th October) in San Francisco.
 
July.
 
Audi Sailing Series - 2013 Segeln-Saison
 
Mailand, 27. März 2013 – Die Audi Sailing Series beginnen die Saison dankt der große Unterstützung von Hauptsponsor Audi und die Organisation vom B-plan Sport & Events Agentur.
 
Die letzten Regattenserien der erfolgreichsten Monotypen Bootsklassen, die Audi Melges 20 und Melges 32, wurden vom großen Medienerfolg charakterisiert. Ab Mitte April die „mosquitos“ werden in Gaeta kämpfen.
 
Die Audi Melges 32 werden in Gaeta vom 12. bis 14. April die Segeln - Saison offizielle beginnen, danach die Audi Melges 20 folgende Wochenende vom 20. bis 21 April.
 
Die nächste Regatten werden in Porto Ercole mit den Melges 32 vom 10. bis 12. Mai, danach Audi Melges 20 vom 18. bis 19. Mai und Portoferraio (letztes Jahr Regatten) am Anfang Juni für die Melges 32 (31. Mai und 2. Juni, Melges 20 vom 8. bis 9. Juni) stattfinden.
Auf dem Gardasee, in Torbole die Audi Melges 20 werden sich vom 6 bis 7 Juli und die Melges 32 vom 12. bis 14 Juli treffen.
 
Die Hauptereignisse sind die letzten am Kalender. In Porto Rotondo, das Yacht Club Porto Rotondo mit der Yacht Club Costa Smeralda werden zusammen mit dem B-Plan Sport & Events Agentur an der Eventsdurchführung arbeiten.
 
Die Regatten in Sardinien sind sehr wichtig um das Audi Melges 20 Europäisches Titel (29 August – 1 September) und Melges 32 Titel (18 – 22 September) zu erkennen.
 
Das B-Plan Sport & Events Agentur durchführt auch das Audi Ultra Team, das Melges 24 vom Riccardo Simoneschi, der die letztjährige Weltmeisterschaft in Torbole mit einem 3. Platz und 1. Platz in der Welt und Europäische Ranking qualifizierte. Das Audi Ultra Team hat mit Erfolg die 2013 Segeln - Saison begonnen mit dem 1. Platz bei der Bacardi Miami Sailing Week.
 
Nach Miami, das Simoneschi Team, das Tactician Enrico Fonda, Trimmer Vittorio Rosso, Pitman Federico Buscaglia und Bowman Lucia Giorgetti zählt, wird sich um die 5 European Sailing Series vorbereiten.
 
Das Management der Klasse hat sich entscheidet um folgende Regatten zu segeln: Balaton (26-28 April), Kiel ( 22-26 Juni), Torbole (26-28 Juli) Medemblick (16-24 August) und Hanko (6-8 September)
 
Die nächste Events sehen das Audi Ultra Team  mit den Rolex Big Boat und Melges 24 Weltmeisterschaft in San Francisco vom 26. bis 29. September und vom 30. September bis 5. Oktober beschäftigt.
 

Nessun commento: